２０２５年９月１３・１４日
大阪・関西万博（大阪・関西万博）
万博来場者はご参加いただけます
フィンランドセンターは、北欧パビリオンにて週末のオーディオビジュアル・マルチセンサリー プログラムを開催します！森林との関わりはフィンランドのアイデンティティの重要な部分であり、ウェルビーイングと深く結びついています。
ドキュメンタリー映画をご覧いただき、フィンランドの自然にインスパイアされたオーディオビジュアル作品を体験しに来てください。
AistiSiimesのマルチセンサリー・ウェルネス空間で、フィンランドの自然に浸り、ラップランドの魔法を感じてお楽しみください！
プログラムは両日同じです。
※映画の入場券は上映の1時間前よりパビリオン入口で配布しております。
※全映画、日本語字幕あります。
SUMMER
10.00-10.45 Ääniä – フィンランドの公式サウンドスケープ（Lauri Porra）
10:45-11:25 中央フィンランドのオーディオビジュアル・ランドスケープ
11.30-13.00 「森へ行く」ドキュメンタリー映画（2017年、監督：Anu Kuivalainen）日本語字幕あります！
LUNCH BREAK Ääniä – フィンランドの公式サウンドスケープ（Lauri Porra）
14:00-14:25 中央フィンランドのオーディオビジュアル・ランドスケープ
14.30-16:00 「森の中の物語」、ドキュメンタリー映画（2024年）監督：ヴィルピ・スウタリ 日本語字幕あります！
16:15-17:50 「森へ行く」ドキュメンタリー映画（2017年）、監督：アヌ・クイヴァライネン 日本語字幕あります！
WINTER
11.00-18.00 AistiSiimes – フィンランド・ラップランドの没入型魔法の世界でリラックスできるマルチセンサリー・ウェルネス空間。1回につき3～4名、最大8分間。
91 min / 2017 / Director: Anu Kuivalainen / JP subs
『森へ行く』（2017）は、アヌ・クイヴァライネン監督によるドキュメンタリー映画です。フィンランドの魂の風景として森をテーマに、10の物語を描いています。この映画は、フィンランド人の森との関係が変化したかどうかを探求しています。森の利用者、森の所有者、自然保護活動家、別荘の所有者、ハンター、ベリー摘み、アーティスト、そして心の平安を求める人々が、森が彼らにとって何を意味するかを語っています。また、この映画は現在の森林の状態、管理、利用状況についても考察しています。
アヌ・クイヴァライネンは1990年代初頭からドキュメンタリー映画監督として活動を開始しました。彼女の作品は国際的な映画祭で上映され、フィンランド国内外で賞を受賞しています。
93 minutes / 2024 / Director: Virpi Suutari / JP subs
『森の物語』（2024）は、フィンランドの魔法のような森の抱擁の中で展開される現代の童話です。若者が自然の織り成す布地に溶け込み、水晶のような湖で泳ぎ、古代の木の静かな存在に浸る姿が描かれます。この理想的な調和は、森が人為的な絶滅の危機に直面することで脅かされます。森への愛に駆り立てられた22歳のイダは、新たな「フォレ・ムーブメント」のリーダーとなり、フィンランドの森林産業の巨頭たちと対峙し、世代間の偏見に挑みます。息をのむような映像が、観客を森の核心と対立の真っただ中に導きます。この映画は、自然とその守護者への希望に満ちた賛歌です。
ヴィルピ・スータリ（1967年生まれ）は、個人的な映画スタイルと感情豊かな物語で知られる受賞歴のある映画監督です。彼女はフィンランドのアカデミー賞であるユッシ賞を3度受賞しています。この映画は、第60回シカゴ国際映画祭で最優秀ドキュメンタリー賞にノミネートされました。彼女は2018年のフィンランド映画祭で『Entrepreneur』のオープニング上映会にゲストとして来日しました。2023年、ヴィルピ・スータリの映画『アアルト』が日本で公開されました。
AistiSiimes は、アートと自然、そしてあなたのすべての感覚が出会う特別な空間です。科学的根拠に基づき、ウェルビーイングの向上が実証されたこの空間は、忙しい展示会の合間にやさしいリセットの時間を提供します――回復やつながり、創造性を育むインスピレーションあふれる場です。ご家族で、ラップランドの澄んだ冬の夜の魔法を五感で存分に体験してください。想像力を自由に広げましょう！
中央フィンランドの風景、自然の音、そして音楽。
ヘイディ・イルヴェス； 音楽、歌詞、歌唱
ユハ・クジャンプア； 音楽
ユホ・ヤッピネン； 動画と動画編集
サミ・レヒト； 音響技術者
（サウンド・ランドスケープズ・プロジェクト、JAMK応用科学大学）
